Prevod od "neměla byste" do Srpski


Kako koristiti "neměla byste" u rečenicama:

Už je 21:15, neměla byste už být v posteli slečno Drakeová?
Hej, 9:15. Prošlo vam je vreme za spavanje, g-ðice Drejk.
Neměla byste si tolik všímat pomluv sloužebnictva.
Ne biste smeli previše da se obazirete na takve prièe.
Neměla byste hýbat s člověkem, který dostal ránu do hlavy.
Ne treba pomerati èoveka koji je dobio udarac u glavu.
Neměla byste být v kapitánově kajutě bez povolení.
Ne smeš biti u kapetanovoj kabini bez dopuštenja.
Claudie, neměla byste šéfovi ještě víc podkuřovat?
Klaudija, zar ne bi trebalo da duvaš dim malo niže.
Je tu tucet trenérů, kteří trénují děvčata, neměla byste mít potíže někoho najít.
Postoji mnogo trenera koji treniraju cure, lako æeš izabrati jednog.
Neměla byste obchod kdyby nebylo mně.
Ne bi ste ni imali radnju da nije mene.
Promiňte, nechtěla jsem poslouchat, ale neměla byste být na Adama tak tvrdá.
Žao mi je. Nisam htjela prisluškivati, ali stvarno ne bi trebala zamjerati Adamu.
Paní Luthorová, neměla byste ještě vstávat z postele.
G-djo Luthor, ne bi trebalo da ustajete iz kreveta.
Neměla byste si nechat radit od svého snoubence.
Tvoj zaruènik nije najbolja osoba za davanje savjeta sada.
Neměla byste tu střílet ani slovně.
Мораш до пролећа да завршиш овде. Добро.
Neměla byste být v nějaké třídě v San Diegu?
Trebalo bi da si u nekoj uèionici u San Dijegu.
Kdybyste opravdu začínala šílet, neměla byste nejspíš ani tušení, co se děje.
Ако стварно лудиш, вероватно не би имала представу шта се догађа.
Hraběnko, neměla byste být tady venku, Je tu taková zima.
Grofice, ne biste trebali biti ovde. Tako je hladno.
Paní Creesonová, neměla byste mi volat domů, ale do kanceláře.
Gospoðo Krison, zašto me zovete kuæi, kad sam vam rekao da me zovete u kancelariju?
Neměla byste se podívat do databáze?
Zar ne trebate proveriti u svojoj bazi podataka?
Neměla byste telefonovat, škodí to letadlu.
Ne biste smeli prièati na telefon. Nije dobro za avion.
Neměla byste jít náhodou zahřát kozu?
Èeka vas koza, da je oèistite od crva.
Neměla byste být tak pyšná, Marian.
Ne bi trebalo da ga zadirkuješ, Merien.
Slečno Cathcartová, neměla byste to dělat.
Gðice Katkart. Niste to trebali da uradite.
Neměla byste se mnou tak mluvit.
Ne bi trebalo tako da razgovarate sa mnom. Molim?
A neměla byste podnikat další kroky, dokud nevíte víc.
I ne bi trebali da krenemo dok ne znamo više. - Nastavi.
Slečno Hannah, neměla byste být víc tlustá?
Gðo Hannah, ne bi li trebali biti više deblji?
Slečno Hannah, neměla byste být tlustší?
Gðice Hannah, ne bi li trebali biti deblji?
Neměla byste se za mnou takhle plížit.
Ne bi trebalo da mi se šunjaš tako.
Neměla byste tady nějakou práci navíc?
Ух, да ли имате неке радних места?
Neměla byste dovolit, aby vám osobní minulost zatemňovala úsudek.
Tvoja osobna prošlost ne smije ti zamagliti prosuðivanje.
Neměla byste za svou nemocnou kamarádkou jezdit sama.
Pa, ne bi trebalo da voziš sama da vidiš bolesnu prijateljicu.
Neměla byste k tomu odkazovat jménem.
Ne trebaš da ga oslovljavaš po imenu.
Víte, sestro, neměla byste odsud odnášet jídlo.
Znaš, ne bi trebao uzimaju hranu odavde, sestro.
Lady Laro, neměla byste vyhledat úkryt?
Ledi Lara, zar ne treba da pronaðete utoèište?
Slečno Truepenny, neměla byste hledat Aurelia?
Gðice. Truepenny, ne bi li trebali biti u lovu na Aureliusa?
Neměla byste být na něj tak tvrdá.
Ne budi tako stroga prema njemu.
Neměla byste pro mě náhradní uniformu?
Imate li neku... zamensku odecu za mene?
Neměla byste se s tím snažit bojovat.
Ne bi trebalo da se odupireš.
Neměla byste být spojována se známými zločinci, paní radní.
Ne treba da te vide da saraðuješ sa poznatim kriminalcima... ministarko.
Neměla byste válčit s vlastními bezpečnostními složkami.
Ne ulazite u rat sa svojom službom nacionalne bezbednosti.
2.7092709541321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?